Auto-Synced-Translated-Dubs：视频

产品简介

Auto-Synced-Translated-Dubs 这款工具能根据SRT字幕文件自动翻译视频文本，并使用AI语音生成配音音频，保持与原视频精确同步。适合需要快速制作多语言视频内容的创作者、翻译人员和内容团队。

核心功能

• 自动翻译字幕并创建翻译后的SRT文件
• 使用AI神经网络语音生成配音音频
• 通过字幕时间同步音频确保配音对齐
• 支持批量处理多种语言
• 提供配置文件详细控制翻译和合成

快速开始

1. 下载仓库并安装依赖：运行pip install -r requirements.txt
2. 安装ffmpeg等外部工具
3. 设置Google Cloud/Azure/DeepL API并配置cloud_service_settings.ini
4. 配置config.ini和batch.ini设置语言和语音
5. 运行python main.py生成翻译字幕和配音音频

界面预览

与其他方案对比

适合谁用

• 需要为视频添加多语言配音的YouTuber
• 从事视频翻译和本地化的内容创作者
• 批量处理视频字幕翻译的团队

下载与版本

当前最新版本为 v0.21.0，发布于 2025-01-28。支持 Windows、macOS、Linux。

⚠️ 注意：本项目仅提供源代码下载，不包含可直接运行的安装包（exe/dmg/apk 等。下载后需要自行编译构建才能使用，适合有一定开发经验的用户。如果你不熟悉编译流程，建议寻找同类开箱即用的替代方案。

注意事项

• 本工具仅供学习和研究使用，请遵守相关法律法规。
• 请尊重内容创作者版权，勿将下载内容用于商业或非法传播。
• 项目源码地址：https://github.com/ThioJoe/Auto-Synced-Translated-Dubs