产品简介
auto-subs AutoSubs是一款完全在本地运行的AI字幕生成软件,无需联网和订阅。它能为视频/音频自动生成字幕,支持说话人识别和100多种语言,尤其适合视频剪辑师、UP主及内容创作者,可以无缝集成达芬奇、PR、AE等专业剪辑工具,极大提升字幕制作效率。

核心功能
- 支持多种本地AI模型(Whisper、Moonshine等)进行高精度语音转录
- 可识别并区分不同说话人,支持按说话人设置字幕样式
- 支持100多种语言的转录与翻译
- 可直接作为插件集成达芬奇、Premiere Pro和After Effects
- 跨平台支持,提供Windows、macOS、Linux客户端
快速开始
- 下载并安装对应操作系统的AutoSubs客户端。
- 在达芬奇中,依次点击“工作区”→“脚本”→“AutoSubs”打开插件。
- 在插件界面选择要转录的时间线或音频源,并设置好语言等选项。
- 点击“转录”按钮,等待生成字幕,随后可在软件内编辑并发送回达芬奇。
界面预览


与其他方案对比
| 对比项 | auto-subs | 同类方案 |
|---|---|---|
| 数据隐私与安全 | 所有处理均在本地设备完成,音视频数据不离开本机。 | 许多在线AI字幕服务需要上传文件到云端进行处理,存在数据泄露风险。 |
| 与专业剪辑软件的集成度 | 可作为插件直接集成到达芬奇、PR、AE中,实现工作流内字幕生成与导入。 | 多数工具需要先导出为SRT等文件,再手动导入剪辑软件,步骤繁琐。 |
适合谁用
- 需要为视频项目快速添加字幕的专业视频剪辑师
- 制作多语言内容、需要处理外语采访或素材的UP主与内容创作者
- 注重数据隐私与安全,不愿将视频素材上传至云端的自由职业者
下载与版本
当前最新版本为 v3.8.0,发布于 2026-07-21。支持 Windows、macOS、Linux。点击页面「下载软件」按钮即可下载打包好的版本,根据你的电脑/手机系统来选择对应的软件。
注意事项
- 本工具仅供学习和研究使用,请遵守相关法律法规。
- 请尊重内容创作者版权,勿将下载内容用于商业或非法传播。
- 项目源码地址:https://github.com/tmoroney/auto-subs